Keine exakte Übersetzung gefunden für الشكل القانوني

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الشكل القانوني

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The legal form of the agreed outcome
    الشكل القانوني للحصيلة المتفق عليها
  • Legal form of the agreed outcome In their submissions, Parties have presented a number of options with respect to the legal form of the agreed outcome envisaged in the Bali Action Plan.
    دال - الشكل القانوني للنتيجة المتفق عليها
  • Formal steps for the adoption of any procedures and mechanisms relating to compliance would need to be decided.
    (7) حسب الشكل القانوني الذي يعتمد به النظام.
  • Well, that makes this easy. Go talk to legal.
    حسناً , ذلك يجعل الامر اسهل انتقل بالحديث للشكل القانونى
  • In some legal systems, a statutory contract form is required.
    وفي بعض النظم القانونية يشترط شكل نموذجي قانوني للعقد.
  • Switzerland does not have a special legal form for non-profit-making organizations.
    لا يوجد في سويسرا شكل قانوني خاص للهيئات التي لا تتوخى الربح.
  • Trust services are a legal figure that is akin to the Anglo-American legal system.
    وخدمات الائتمان هي شكل قانوني قريب من النظام القانوني الأنغلو - أمريكي.
  • It may be noted that some Parties have made submissions addressing the question of the legal form of the agreed outcome.
    ويجدر بالملاحظة أن بعض الأطراف قدمت عروضاً تتناول مسألة الشكل القانوني للحصيلة المتفق عليها.
  • Recent submissions from Parties reflect a number of options with respect to the legal form of the agreed outcome.
    تعكس الورقات الأخيرة المقدمة من الأطراف عدداً من الخيارات فيما يتعلق بالشكل القانوني للنتيجة المتفق عليها.
  • China has consistently urged all nuclear-weapon States to enshrine the above-mentioned commitments in a legal form.
    ولطالما حثت الصين جميع الدول الحائزة للأسلحة النووية على وضع الالتزامات المذكورة آنفا في شكل قانوني.